C’est un procédé continu et sans fin, ce qui en fait sa beauté et son insensible cruauté.